Of course you can talk to your AIM buddies on it! First, go (this is in a menu) to Trillian >> Preferences. Your preference window should pop up. Now, go to 'Identities and Connections'. Next, click on "Add A New Connection" and choose AIM then simply add your AIM info in and press connect.
Hope that helps